mercredi 10 novembre 2010

life is life

A little article, 'cause now that's a long time ago i didn't post lol
So now, i will write in english (maybe not all the time),'cause i have some visits from people who are not french ^^ Sorry for the faults, but i'm not billingual.

So what's happen in my life ... ? not so good things. We have problems with our flat, and we must go to search an other. I hate justice, 'cause they have to be fair, it's the principle lol, and they are not. I won't tell the details, just say " SHIT !!! ><"

Otherwise hm yesterday, we wanted to help the poor cat who has some "hair balls". We wanted to cut one, so i was holding him, and ... he has been afraid, jumped on my face, and scratched my lips. Hurt, many blood, and beautiful scar. Hope that will soon desappear lol

Oh and i said "i don't touch anymore my hair, i wait to go to the hairdresser ... but me and the patience we are not really friends lol So i've made my hair roots, and i've put a violet cream on my hair ... But if all was ok, it won't be funny, isn't it ? lol So i have still brown hair roots, i have lost a lock of hair (luckily that's behind my head --'lol), and i have a beautiful blond yes but with some yellow tasks. so i will continue to make the violet cream and ... this time, i will really wait to go to the hairdresser -.- lol

To finish, i have register me singing What if of Kate Winsley, so i let you hear. hope you will like =)

Kisses and Bye ^^






Bon traduction pour les francaises qui ne parlent pas anglais lol

Qu'est ce qui se passe dans ma vie ... ? pas de bonnes choses. Nous avons des probemes avec notre appartement et nous devons en chercher un autre. Je déteste la justice, car ils se doivent d'être juste, c'est le principe lol mais ils ne le sont pas. Je n'entrerais pas dans les détails, je dirais juste "MERDE !!!"

Sinon hier, nous voulions aider le pauvre chat qui avait des boules de poils. On voulait en couper une, donc je le tenais .... il a eu peur, m'a sauté au visage, et m'a griffé la lèvre. Douleur, beaucoup de sang et une belle cicatrice. J'espère que ca disparaitra bientot lol

Oh et j'ai dit "je ne touche lus a mes cheveux, j'attend d'aller chez le coiffeur etc etc", mais moi et la patience ne sommes pas vraiment amies lol. Donc j'ai fait mes racines, et j'ai mis une crème violette sur mes cheveux... Mais si tout était bien, ca ne serait pas drôle n'es ce pas ? lol
Donc il me reste des racines marrons, j'ai perdu une mèche de cheveux (heureusement c'est dernière ma tête), et j'ai un joli blond oui, mais il y a des tâches jaunes. --' Alors je vais continuer de mettre la crème violette, et cette fois je vais vraiment attendre d'aller chez le coiffeur.

Pour finir je me suis enregistré en train de hanté What if de Kate Winsley. Je vou laisse écoutez et j'espère que ca vous plaira =)

Bisous et A+

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire